Odesa / Isak Babelj ; [s ruskoga preveo Gustav Krklec] ; [ilustrirao Marino Tartaglia]
Odesa / Isak Babelj ; [s ruskoga preveo Gustav Krklec] ; [ilustrirao Marino Tartaglia]
Autor
Babel', Isaak Emmanuilovič
Ostali autori
Krklec, Gustav [prevoditelj]
 
Tartaglia, Marino [ilustrator]
Nakladnik
Koprivnica : Šareni dućan, 2014
Materijalni opis
141 str. : ilustr. ; 19 cm
Napomena
Prijevod djela: Odesskie rasskazy.
 
Str. 5-10: Kod Babelja u Parizu / Gustav Krklec.
 
Str. 117-139: Moja potraga za Babeljem / Vladimir Gerić.
 
Bilješka o piscu: str. 107-112.
 
O ilustratoru: str. 140.
 
O prevoditelju: str. 141.
Klasifikacijska oznaka
821.161.1-3 Ruska književnost. Romani, novele, pripovijetke
 
821.161.1-32 Ruska književnost. Pripovijetke. Novele
Anotacija
Šest odeskih pripovijesti omeđenih predgovorom Gustava Krkleca napisanog 1930. u Parizu, kao i piščevim životopisom, samim Babeljevim autobiografskim zapisima te pogovorom Vladimira Gerića "Moja potraga za Babeljem". Iz ovih priča iz Odese piščeva djetinjstva - u kojima su izmiješani vrtoglavi usponi lokalnih kriminalaca, surovost, pogrom Židova i neobične ljubavne priče - izvire jasnoća i snaga gotovo u svakoj rečenici. Sam je Babelj svoj način pisanja sažeo ovako: “Uz imenicu mora stajati samo jedan, najviše dva pridjeva, sve ostalo je suvišno... Jasnoća i snaga stila nije u tome što se rečenici više nema što dodati, nego u tome da se iz nje više ništa ne može izbaciti.” Navedene su i bilješke o ilustratoru Marinu Tartaglii čijih dvanaest crteža krase ovo izdanje i prevoditelju Krklecu.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 9789533200767
Građa
Knjigaknjiga

BABEL', Isaak Emmanuilovič
Odesa / Isak Babelj ; [s ruskoga preveo Gustav Krklec] ; [ilustrirao Marino Tartaglia]. - Koprivnica : Šareni dućan, 2014. - 141 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Biblioteka Stranci u noći ; 36 (176))
Prijevod djela: Odesskie rasskazy. - Str. 5-10: Kod Babelja u Parizu / Gustav Krklec. - Str. 117-139: Moja potraga za Babeljem / Vladimir Gerić. - Bilješka o piscu: str. 107-112. - O ilustratoru: str. 140. - O prevoditelju: str. 141.
ISBN 9789533200767


Katalog
  • O katalogu
  • Upute za korištenje
Izbor kataloga
  • Katalog GKR-a
  • Skupni katalog knjižnica Primorsko-goranske županije
  • Skupni katalog sustava Zaki
Posebne zbirke
  • Zavičajna
  • Rara
  • Bibliotečna
  • Glazbena
  • Filmska
Knjige
  • Novo u knjižnicama
  • Najčitanije u posljednjih 30 dana
  • Najčitanije u posljednjih 365 dana
Izbor kataloga
  • Katalog GKR-a
  • Skupni katalog knjižnica PGŽ
  • Skupni katalog sustava Zaki